Postagens

Mostrando postagens com o rótulo English

Eu, o inglês e meu amor

Imagem
Parei de sofrer. Me torturar. Se não consigo aprender inglês, então vou trocar a língua a ser estudada. Farei o que amo, o que sempre quis e por um tempo ínfimo, consegui. Estudarei francês. Depois desta decisão, aliviei a tensão. Talvez até a rejeição a esta língua de origem germânica. Talvez. Porém, está decidido. Sei que o inglês é primordial para um profissional da comunicação. Mas o mercado é seletivo. E faz algum tempo que vem rejeitando os medíocres. E não serei eu, a jornalista que falará mais ou menos a língua mais falada do mundo. Serei sim a jornalista, negra, latina americana, que fala francês com amor e dedicação. Com o sotaque que a franco-cultura exige. Exatidão. Charme. Ou seja: bem eu! E feliz.

De novo, a língua do Tio Sam

Imagem
Oh shit! Meu inglês está indo de mal a pior. Esse semestre dei um time no cursinho de escola. Aliás, esse semestre minha programação para dar um up grade na carreira foi-se. Dispersei. Sai do foco. E o inglês é sempre o primeiro a descambar. Também é o que mais sinto falta. Não por que goste, mas pela necessidade. Nas férias acadêmicas, recebi uma ligação a pedido da chefia para que uma colega atendesse a um chamado em inglês. A guria foi no banheiro e fiquei eu ali no Hello, the moment please . Sim, ele me entendeu e eu também o entendi. Absurdo ficar orgulhosa por dizer e entender o básico, mas fiquei. E também no mesmo instante joguei a “bola” de volta para o gabinete do chefe. A coleguxa tremeu nas bases. Logo ela que sempre enche a boca para dizer I speak english . Bá... Bom, quatro meses sem ler, ouvir e falar nada da língua gringa. Mas vou aproveitar que dezembro tudo começa a ficar mais slack, dull, slow para retomar os estudos, ao menos de forma autodidata....

Stopped!

Imagem
Parei. Estou fazendo um recesso no aprendizado da língua inglesa. Minha atual situação financeira me força a cancelar, momentaneamente, as aulas particulares. Descontinuar gerando despesas que não poderei saudar. É isso. Não posso nem pensar em acumular dívidas. Preciso é reduzi-las enquanto busco uma fonte de renda. Hoje, ao final da minha penúltima aula, comuniquei a teacher sobre minha decisão. Senti por mim, senti por ela, [senti por nós] senti pelo meu aperfeiçoamento que, mais uma vez, seguirá incompleto. De repente deveria fazer um cofrinho na web para ver se conseguia financiar o curso por mais seis meses. De certo que este prazo, que vai até o próximo ano, eu deva estar empregada, bem empregada [estou buscando e espero resultado positivo]. Mas não. Não vou pedir nada a ninguém, muito menos a estranhos. Eu tenho uma meta a cumprir ainda. E até ela ser alcançada ou seu prazo vencido, a esperança está firme comigo. Tenho até dezembro para me empregar. E b...

Inglês para a vida

Já percebo o inglês incluso no meu vocabulário. Talvez esteja até deixando de odiá-lo. Isso é bom, pois dessa forma o aprendizado fica mais fácil. Se tiver prazer em estudar está língua, terei prazer em praticá-la, estudá-la. Bom, pelo menos já estou planejando uma viagem de estudos para 2010. New York or New Orleans... Quem saberá? Talvez o Canadá... Não sei ainda. O que sei é que a cara de pau aqui, aluna fantasma do Fisk Videira, estudante displicente e relapsa e ex-inadimplente, fez a prova no último sábado 13, após ser surpreendida com uma ligação na semana que se antecedeu, para que me preparasse para as provas finais. Adivinhem? Mesmo me cagando em ser reprovada por ter faltado cinco aulas, sem ter recuperado nenhuma delas; estudei rapidamente pela manhã e encarei a provitcha no período da tarde, junto com os guris cabeção da informática e que são meus colegas. Claro que eles, alunos aplicados, não tiveram problemas nenhum no “listen, whrite and speak” (acho que é isso... calma ...